アルメニア文字

405年、メスロプ・マシュトツがアルメニア語のために考案した38字のアルファベット。作られてすぐ聖書の翻訳に使われ、アルメニアの人々はこの文字を「神の贈り物」と呼ぶ。アルメニア教会はこの文字があったからこそ、ビザンツ・ペルシア・アラブの政治的支配のなかでも独自の文化と信仰を保つことができた。いま世界に散らばるアルメニア人（およそ700万人）にとって、アイデンティティそのものである。