01OVERVIEW
개요
문자 · 프로필
Arabic العربية
신의 문자, 캘리그래피의 정점 — 4억 2천만이 쓰고, 한 글자가 네 모습으로 흐르는 알파벳.
기원후 4세기 나바테아 문자에서 발전한 아랍 문자는 현재 전 세계 약 4억 2천만 명이 모국어로 사용하는 언어를 표기한다. 코란의 언어이기에 "신의 문자"로 여겨지며, 이슬람 예술에서 문자 자체가 최고의 예술 형식(캘리그래피)이 됐다. 오른쪽에서 왼쪽으로 쓰며, 같은 글자가 단어 내 위치에 따라 4가지 형태로 변형되는 독특한 체계다.
아랍 문자의 1,600년
사막의 비문에서 세계 2위 문자까지
300s
나바테아에서
나바테아 아람 문자의 흘림꼴에서 아랍 문자가 갈라져 나오다.
600s
쿠란과 함께
계시의 문자가 되다 — 이슬람의 확산이 곧 문자의 확산.
700s
점과 모음 부호
동형 글자를 구분하는 점(이잠)과 모음 기호(하라카트) 정비.
900s
비례 서예론
이븐 무클라의 비례 이론 — 알리프를 자로 삼아 모든 글자를 재다.
1928
오스만권 축소
터키의 라틴 문자 전환 — 4세기를 함께한 튀르크어가 떠나다.
1990s~
디지털 RTL
유니코드 양방향 알고리즘 — 우→좌 문자가 웹의 시민이 되다.
02ARTIFACT
주요 유물
버밍엄 쿠란 사본
c. 568–645 · 히자즈 서체 · 버밍엄대학교
전체
상단
하단
— 양피지 위의 히자즈 서체 · 현존 최고(最古) 쿠란 사본 중 하나
2015년 방사성탄소연대측정으로 예언자 무함마드의 생전 또는 직후로 추정된 사본. 양피지 두 장에 쿠란 18~20장 일부가 적혀 있다. 이슬람 초기 서체(히자즈)의 귀중한 실물이다.
04SPECIMEN
글자
Signs · Unicode · Types샘플 글리프클릭하면 복사
글자 변천
시대별 형태 변화
형태 변화 데이터 로딩 중…
서예 6서체
같은 글자, 여섯 개의 몸 — 아랍 캘리그래피의 정수
ﻛﻮﻓﻲ
Kufic
쿠픽
직선과 각 — 초기 쿠란과 건축 명문의 서체
ﻧﺴﺦ
Naskh
나스흐
"필사"라는 이름 그대로 — 오늘날 인쇄 본문의 표준
ﺛﻠﺚ
Thuluth
술루스
장식의 왕 — 모스크 명문과 쿠란 표제의 서체
ﻧﺴﺘﻌﻠﻴﻖ
Nastaliq
나스탈리크
매달린 곡선 — 페르시아·우르두 시(詩)의 몸
ﺩﻳﻮﺍﻧﻲ
Diwani
디와니
오스만 궁정의 칙령 서체 — 위조를 막는 화려한 얽힘
ﺭﻗﻌﺔ
Ruqah
루크아
일상의 손글씨 — 아랍권 필기의 기본체
06MECHANICS
표기 방식
Direction · Method↔
표기 방향
우→좌 (RTL)
우→좌 (RTL). 단어 내 위치에 따라 글자 형태가 변형됨 (초성·중성·종성·독립형 4가지).
α
체계
아브자드
⌨
입력 방법
키보드 입력 시 자동 연결형 처리. Windows/macOS 아랍어 키보드 레이아웃 지원.
자판 배열
표준 IME · 입력 표
아랍어 자판 (Windows)
오른쪽→왼쪽 입력. 위치에 따라 글자 형태가 자동 변환.
ض
ص
ث
ق
ف
غ
ع
ه
خ
ح
ش
س
ي
ب
ل
ا
ت
ن
م
ك
ئ
ء
ؤ
ر
لا
ى
ة
و
ز
ظ
space
⌫
💡 아랍 문자는 어두·어중·어말·독립형 4가지 형태로 자동 변환됩니다.
07LINEAGE
계통
Family · Descendants계통도
조상과 후손
계통도
관련 문자
조상 · 후손 · 같은 계통
08REACH
세계 속에서
Usage · Reach사용 언어 · 사용자 수
아랍어 너머까지 — 한 문자를 쓰는 언어들
숫자로 본 아랍 문자
사용자 · 순위 · 형태
660M+
Users
#2
Rank
×4
Forms
주요 소장처
☪
튀르크·이슬람 미술관
Istanbul
🕌
이슬람 예술 박물관
Doha
📖
이집트 국립도서관
Cairo
🏛
아랍세계연구소
Paris
살아 있는 유산
26+
표기 언어
아랍어를 넘어 페르시아·우르두·파슈토·쿠르드·위구르까지
2021
유네스코 등재
아랍 서예, 인류무형문화유산 등재
×4
글자의 네 모습
독립·어두·어중·어말 — 위치에 따라 흐르며 바뀌는 자형
RTL
양방향 웹
유니코드 bidi 알고리즘의 주역 — 디지털 조판의 표준을 바꾸다