ターナ文字

モルディブの公式文字。アラビア文字とインド系数字記号から生まれた、混成の体系である。16〜17世紀のポルトガル支配下で、秘密の連絡のために育ったという説がある。右から左へ書き、すべての子音の上下に母音記号が付く完全な母音表記が特徴。モルディブ語（ディベヒ語）はスリランカのシンハラ語と同じインド・アーリア系でありながら、このようなアラビア＝インド混成の文字を選んだ点が珍しい。